Машков пожаловался Путину на запрет наследников Булгакова
Машков заявил, что запрет наследников на постановки по сочинениям литераторов ведет к «забвению самих авторов». Путин согласился проработать этот вопрос. В 2025 году внук жены Булгакова запретил ставить «Мастера и Маргариту»
Владимир Машков (Фото: Сергей Фадеичев / ТАСС)
Некоторые покинувшие Россию наследники авторов запрещают ставить спектакли по мотивам их произведений в российских театрах, заявил глава Союза театральных деятелей Владимир Машков на заседании Совета при президенте по культуре, передает корреспондент РБК.
Машков назвал этот вопрос острым. «Геноцид российской культуры продолжается, и эти так называемые наследники не понимают, что их отказ приведет к забвению самих авторов», — добавил он.
По словам Машкова, в прошлом году возникла правовая неопределенность при постановке в Театре Олега Табакова пьесы Александра Володина «С любимыми не расставайтесь», проблемы возникают и с постановками произведения Михаила Булгакова. Как рассказал худрук Театра Табакова, наследники отвечают, что не считают корректным давать права в условиях сегодняшней ситуации.
«Мы проводили все необходимые консультации с Министерством юстиции, просим дать поручение рассмотреть этот сложный вопрос и представить предложения по изменению действующего законодательства, чтобы мы могли ставить спектакли и использовать произведения без согласия правообладателей, которые не являются авторами, если наследник не отвечает на запросы или ставит заведомо невыполнимые для театра условия», — сказал он, обращаясь к президенту Владимиру Путину.
«Важная проблема, согласен. Как вы выразились, так называемые наследники, они имеют определенные права, иногда злоупотребляют этими правами. Надо посмотреть на нормативную базу и соответствующим образом отреагировать», — ответил глава государства.
Год назад режиссеру и худруку двух московских театров — Театра на Бронной и Сцены «Мельников» — Константину Богомолову запретили ставить спектакль по мотивам романа Булгакова «Мастер и Маргарита». С запретом на постановку выступил внук последней жены писателя Елены Шиловской Сергей. Он же запретил режиссеру Андрею Пронькину ставить пьесу Булгакова «Иван Васильевич».
Сергей Шиловский считает себя правообладателем произведений, опубликованных после смерти автора: «Собачье сердце», «Мастер и Маргарита», «Багровый остров», «Иван Васильевич», пишет BFM.
На момент смерти Булгакова (1940 год) действовал закон 1928 года: права наследников действовали 15 лет. В 1955 году срок истек, и все произведения перешли в общественное достояние. Однако позже сроки охраны неоднократно продлевались — до 50, а затем до 70 лет. Этим, как пишет BFM, пользуются наследники писателя. «Шиловские не имеют никакого права на наследие Булгакова, поскольку он их не усыновил», — заявил тогда режиссер Юрий Кара.
«Мы посмотрели и убедились, что сроки охраны произведений Булгакова завершились, и с 1955 года его произведения находятся в общественном достоянии. Авторским правом эти отношения не регулируются. А если они не регулировались, то обратная сила на них не распространяется», — заявил тогда член правления Союза писателей, президент Евразийского патентного ведомства Григорий Ивлиев (цитата по «Вести»).
Оставайтесь на связи с РБК в MAX.
